Amelia

I pulled into the Cactus Tree Motel

To shower off the dust

And I slept on the strange pillows of my wanderlust

I dreamed of 747s

Over geometric farms

Dreams, Amelia, dreams and false alarms

(Joni Mitchell, Amelia, 1976)

Long, long time

And time washes clean

love's wounds unseen.

That's what someone told me

but I don't know what it means.

(Linda Ronstadt, Long, Long Time, 1970)

Entangled

...es posible generar un par de partículas en un único proceso cuántico, de forma que queden "entrelazadas" o "enredadas", ("entangled") esto es, una medición de un parámetro realizada sobre una de ellas, alteraría de forma instantánea el valor de ese parámetro en la otra partícula.

Esta relación persiste independientemente del *tiempo* transcurrido o de la *distancia* entre ambas partículas. Si estuvieron juntas en un instante del pasado, la relación que se establece desafía los paradigmas relativistas sobre espacio y tiempo, y es por lo tanto, desde ese punto de vista, un vínculo *indestructible* y *eterno*.(Entrelazamiento cuántico)

Chega de Saudade

Vai minha tristeza

E diz a ela que sem ela não pode ser

Diz-lhe numa prece

Que ela regresse

Porque eu não posso mais sofrer

Chega de saudade

A realidade

É que sem ela não há paz, não há beleza

É só tristeza e a melancolia

Que não sai de mim

Não sai de mim

Não sai

(Vinícius de Moraes, Chega de Saudade, 1958)

There Were Three Ravens

Downe in yonder greene field
There lies a Knight slain under his shield

(Transcrito en Melismata, de Thomas Ravenscroft, There Were Three Ravens, 1611)

Domaine sans nom

Here in the land of the mist and the lake,

me and my true love will never grow old.

(Graham Nash, Butterfly, 1967)